Magyar
Töltsd le az appot

Recept

Csirkés shawarma tál

Gluténmentes, magas fehérjetartalmú, tejmentes csirkés shawarma tál fűszeres csirkével, pergős rizzsel és friss, zöldfűszeres salátával — tökéletes étel-előkészítéshez és kalóriaszámláláshoz.

Előkészítés 20 percFőzés 25 perc Adag 2 Nehézség Könnyű 830 kcal

Gluténmentes · Tejmentes · Magas fehérjetartalom · Magas rosttartalom

Csirkés shawarma tál

Röviden

  • 830 kcal · 57.6 g fehérje adagonként
  • 45 perc alatt elkészül · 2 adag
  • Gluténmentes, Tejmentes, Magas fehérjetartalom, Magas rosttartalom

A csirkés shawarma a Közel-Kelet egyik legnépszerűbb utcai étele: függőleges nyárson sült, vékonyra szeletelt, pácolt csirkehús, amelyet csíkokra vágnak, majd meleg pitába töltenek savanyúsággal és fokhagymás szósszal. A technika az Oszmán Birodalomból származik, és Libanonban, Szíriában, valamint azon túl is tökéletesítették, ahol ma is az éjszakai élet alapétele és ünnepi fogás egyaránt. Ez a tál változat a pác lelkét — fokhagyma, citrom, meleg fűszerek, mint a római kömény, koriander és paprika — egy hétköznapi, kalóriatudatos étrendbe illeszthető étellé alakítja.

Miért működik ez olyan jól a követéshez? Először is, a porciókontroll miatt. Ahelyett, hogy mindent egy szendvicsbe halmoznál, a tál egyértelmű részekre osztja az ételt: egy kimért adag csirke, egy réteg rizs és egy halom zöldség. Pontosan látod, mit eszel, a csirke magas fehérjetartalma, valamint a saláta és a rizs rosttartalma pedig órákig eltelít. Másodszor, az eredeti recept szerint természetesen glutén- és tejmentes — nincs benne kenyér vagy joghurt alapú szósz —, így elkerülheted a rejtett kalóriák két gyakori forrását és az emésztési kellemetlenségeket. A tahinis-citromos öntet krém nélkül is gazdaggá teszi az ételt, a pácolt lilahagyma pedig savasságával ellensúlyozza a fűszerek melegségét.

Három tipp a jobb tálhoz. Először is, ne hagyd ki a pihentetést a csirke sütése után. A forró serpenyőben vagy grillen való sütés kérget képez, de ha szeletelés előtt öt percig pihenteted, a szaft benne marad — ha túl hamar szeleteled, a nedvesség a vágódeszkán köt ki. Másodszor, készítsd el a pácolt hagymát legalább 15 perccel előtte, vagy akár előző este; a gyors pácolás lágyítja az ízét és édes-savanyúvá teszi, ami elengedhetetlen a meleg fűszerek mellé. Harmadszor, ha étel-előkészítést végzel, az öntetet tartsd külön, és csak közvetlenül evés előtt add hozzá — különben a saláta összeesik, a rizs pedig felszívja az összes folyadékot, és pépes lesz. Egy kevés friss citromlé a végén mindent felfrissít, szóval ezt az utolsó simítást ne hagyd ki.

Ez a recept könnyen méretezhető: duplázd meg a pácot és a csirkét a családnak, vagy felezd meg egy egyszemélyes vacsorához. A fűszerkeverék rugalmas — adj hozzá egy csipet cayenne-borsot a csípősségért, vagy egy teáskanál füstölt paprikát a mélységért. Tálald melegen, közvetlenül a serpenyőből, vagy hidegen, másnapi ebédként.

Ma este ezt főzöd? Fotózd le a tányérodat, és a Kaloria AI-ja automatikusan felismeri: Csirkés shawarma tál — a fenti valós makrókkal naplózva, kézi keresés nélkül. Próbáld ki a Kaloriát ingyen

Hozzávalók — 2 adaghoz

  • 400 g csirkecombfilé, bőr nélkül, falatnyi darabokra vágva (a comb szaftosabb marad, mint a mell) 400 g
  • 6 g fokhagyma, aprítva 2 cloves
  • 30 g citromlé, frissen facsart (plusz még a tálaláshoz) 2 tbsp
  • 27 g olívaolaj (osztva) 2 tbsp
  • 3 g őrölt római kömény 1 tsp
  • 2 g őrölt koriander 1 tsp
  • 2 g füstölt paprika 1 tsp
  • 1 g őrölt kurkuma 0.5 tsp
  • 1 g őrölt fahéj 0.5 tsp
  • 6 g finom só (plusz még ízlés szerint) 1 tsp
  • 1 g fekete bors, frissen őrölt 0.5 tsp
  • 150 g basmati rizs, száraz (vagy bármilyen hosszú szemű rizs) 150 g
  • 300 g római saláta, aprítva (kb. 1 nagy fej) 300 g
  • 150 g uborka, kockázva 1 medium
  • 240 g paradicsom, kockázva (kb. 480 g) 2 medium
  • 70 g lilahagyma, vékonyra szeletelve (a gyors pácoláshoz) 1 small
  • 30 g vörösborecet 2 tbsp
  • 4 g cukor 1 tsp
  • 30 g tahini (mérés előtt jól keverd össze) 2 tbsp
  • 30 g víz (az öntet hígításához) 2 tbsp
  • 8 g friss petrezselyem, aprítva (díszítéshez) 2 tbsp

Tápérték adagonként

830 kcal

57.6 g 85.9 g 28.9 g
Fehérje57.6 g
Szénhidrát85.9 g
ebből cukrok10.5 g
Zsír28.9 g
ebből telített zsír4.5 g
Rost9.6 g
Nátrium1303 mg

Nutrition computed from USDA FoodData Central per-ingredient data (curated reference table, engine/systems/recipe/data/ingredient_nutrition_db.json). 15 of 21 ingredients use a model-estimated figure pending live FDC verification (flagged in the source table).

Elkészítés

  1. Egy közepes tálban keverd össze a csirkedarabokat az aprított fokhagymával, citromlével, 1 evőkanál olívaolajjal, római köménnyel, korianderrel, füstölt paprikával, kurkumával, fahéjjal, sóval és fekete borssal. Forgasd jól össze, hogy minden darabot bevonjon. Fedd le, és hagyd pácolódni szobahőmérsékleten 15 percig, vagy akár 2 órán át a hűtőben.

    ~15 perc
  2. Amíg a csirke pácolódik, készítsd el a gyors pácolt hagymát: egy kis tálban keverd össze a szeletelt lilahagymát, vörösborecetet, cukrot és egy csipet sót. Forgasd össze, és tedd félre — kb. 15 perc alatt megpuhul és rózsaszínűvé válik.

    ~5 perc
  3. Öblítsd át a basmati rizst hideg víz alatt, amíg a víz tiszta nem lesz. Egy kis lábasban keverd össze a rizst 300 ml vízzel és egy csipet sóval. Forrald fel, fedd le, vedd alacsonyra a lángot, és párold 12–15 percig, amíg a víz felszívódik és a rizs megpuhul. Vedd le a tűzről, és hagyd állni lefedve 5 percig.

    ~18 perc
  4. Egy kis tálban habverd össze a tahinit, a maradék 1 evőkanál olívaolajat, 2 evőkanál vizet és egy csipet sót, amíg sima és önthető állagú nem lesz. Tedd félre.

    ~2 perc
  5. Hevíts fel egy nagy serpenyőt közepesen magas hőfokon. Add hozzá a pácolt csirkét egy rétegben (ha szükséges, dolgozz több részletben). Süsd mozgatás nélkül 3–4 percig, amíg mélybarna nem lesz, majd fordítsd meg, és süsd további 3–4 percig, amíg a csirke átsül, és eléri a 75 °C-ot a legvastagabb részén. Tedd át egy tányérra, és pihentesd 5 percig.

    ~10 perc
  6. Közben állítsd össze a salátát: egy nagy tálban forgasd össze az aprított római salátát, uborkát és paradicsomot egy csipet sóval.

    ~3 perc
  7. Oszd el a rizst két tálba. Tedd rá a csirkét, majd a salátakeveréket és a leszűrt pácolt hagymát. Locsold meg a tahinis öntettel, szórd meg friss petrezselyemmel, és tálald extra citromgerezdekkel.

    ~2 perc

Recept címkék

Kövesd nyomon: Csirkés shawarma tál a Kaloriában

Semmi kézi naplózás — irányítsd a kamerát a tányérra, és a Kaloria AI-ja felismeri az ételt, és egy koppintással naplózza a fenti tápértékekkel. Hangalapú naplózás és egy étkezésben jártas AI coach is az app része.

Szerezd meg ingyen

Gyakori kérdések

Használhatok csirkemellet comb helyett?

Természetesen. A comb hibatűrőbb és szaftosabb marad, de a mell is működik, ha a soványabb húst részesíted előnyben. Vágd a mell darabokat kicsit nagyobbra, hogy ne száradjanak ki, és ügyelj rá, hogy ne süsd túl — vedd le a tűzről 75 °C-nál, és pihentesd jól. Érdemes lehet egy csipetnyi plusz olívaolajat adni a páchoz, hogy kompenzáld a soványabb húst.

Hogyan tároljam a maradékot és hogyan melegítsem újra?

Tárold a csirkét, a rizst, a salátát és az öntetet külön légmentesen záródó edényekben a hűtőben legfeljebb 3 napig. Melegítsd újra a csirkét és a rizst mikrohullámú sütőben vagy serpenyőben, amíg forró nem lesz, majd add hozzá a hideg salátát és az öntetet frissen. A salátát ne melegítsd újra — összeesik. A pácolt hagyma jól eláll akár egy hétig is.

Miért kell pihentetni a csirkét szeletelés előtt?

A pihentetés lehetővé teszi, hogy a sütés közben a közepére préselődött szaft újra eloszoljon a húsban. Ha azonnal szeleteled, a szaft kifolyik a vágódeszkára, és száraz csirkét kapsz. Öt perc laza alufólia alatt elég — a csirke még meleg lesz, amikor tálalod.

Lehet ezt csípősebbre vagy enyhébbre készíteni?

Az alapfűszerkeverék meleg, de nem csípős. A csípősségért adj 1/4–1/2 teáskanál cayenne-borsot vagy egy aprított friss chilit a páchoz. Az enyhébb változathoz csökkentsd kissé a füstölt paprikát, és hagyd ki a fahéjat, ha túl dominánsnak találod. Egy kevés csípős szósz a végén a legegyszerűbb módja az adagonkénti ízesítésnek.

Ez tényleg glutén- és tejmentes?

Igen, az eredeti recept szerint. A recept nem használ búzát tartalmazó összetevőket — csak rizst, zöldségeket, csirkét és fűszereket. Az öntet tahini (szezámmagpaszta) és citrom, nem joghurt. Csak ellenőrizd a fűszerkeverékeidet, hogy tartalmaznak-e búzát tartalmazó csomósodásgátlót, és használj minősített gluténmentes rizst, ha nagyon érzékeny vagy.

Források

  1. USDA FoodData Central — Nutrition panel computed from USDA FoodData Central per-ingredient data via a curated reference table.

Jan Horák — Founder & Engineer, Kaloria

Jan Horák is the founder and lead engineer of Kaloria, an AI-powered calorie and nutrition tracking app for iOS and Android. He builds and ships the app's photo and voice food-logging pipeline himself and writes about the nutrition math, product tradeoffs, and app-comparison data behind it.